keyboard: replace backtick with apostrophe (#23104)

* Replace existing symbol with apostrophe

Without `'`, I cannot type my WiFi password... though it might be time
to rotate it.

* Replace extra bactic with apostrophe

Co-authored-by: Adeeb Shihadeh <adeebshihadeh@gmail.com>

Co-authored-by: Adeeb Shihadeh <adeebshihadeh@gmail.com>
old-commit-hash: faecf4e4c1

selfdrive/ui/qt/widgets/keyboard.cc

@@ -126,7 +126,7 @@ Keyboard::Keyboard(QWidget *parent) : QFrame(parent) {
   std::vector<QVector<QString>> specials = {
     {"[","]","{","}","#","%","^","*","+","="},
     {"_","\\","|","~","<",">","€","£","¥","•"},
-    {"123",".",",","?","!","`",BACKSPACE_KEY},
+    {"123",".",",","?","!","'",BACKSPACE_KEY},
     {"ABC","  ",".",ENTER_KEY},
   };
   main_layout->addWidget(new KeyboardLayout(this, specials));