fix up translation

This commit is contained in:
dragonpilot
2020-02-08 13:37:33 +10:00
parent f5a4f26bab
commit 8cc4a02495
+19 -19
View File
@@ -210,7 +210,7 @@ ALERTS = [
Alert(
"steerTempUnavailableNoEntry",
"无法使用 openpilot",
"无法使用 dragonpilot",
"转向控制暂时失效",
AlertStatus.normal, AlertSize.mid,
Priority.LOW, VisualAlert.none, AudibleAlert.chimeError, .4, 0., 3.),
@@ -273,84 +273,84 @@ ALERTS = [
# Non-entry only alerts
Alert(
"wrongCarModeNoEntry",
"无法使用 openpilot",
"无法使用 dragonpilot",
"主开关关闭",
AlertStatus.normal, AlertSize.mid,
Priority.LOW, VisualAlert.none, AudibleAlert.chimeError, .4, 0., 3.),
Alert(
"dataNeededNoEntry",
"无法使用 openpilot",
"无法使用 dragonpilot",
"需要更多的数据来协助校准,请将行车记录上传后再试",
AlertStatus.normal, AlertSize.mid,
Priority.LOW, VisualAlert.none, AudibleAlert.chimeError, .4, 0., 3.),
Alert(
"outOfSpaceNoEntry",
"无法使用 openpilot",
"无法使用 dragonpilot",
"储存空间不足",
AlertStatus.normal, AlertSize.mid,
Priority.LOW, VisualAlert.none, AudibleAlert.chimeError, .4, 0., 3.),
Alert(
"pedalPressedNoEntry",
"无法使用 openpilot",
"无法使用 dragonpilot",
"试踩踏板",
AlertStatus.normal, AlertSize.mid,
Priority.LOW, "brakePressed", AudibleAlert.chimeError, .4, 2., 3.),
Alert(
"speedTooLowNoEntry",
"无法使用 openpilot",
"无法使用 dragonpilot",
"车速过慢",
AlertStatus.normal, AlertSize.mid,
Priority.LOW, VisualAlert.none, AudibleAlert.chimeError, .4, 2., 3.),
Alert(
"brakeHoldNoEntry",
"无法使用 openpilot",
"无法使用 dragonpilot",
"驻车刹车已启用",
AlertStatus.normal, AlertSize.mid,
Priority.LOW, VisualAlert.none, AudibleAlert.chimeError, .4, 2., 3.),
Alert(
"parkBrakeNoEntry",
"无法使用 openpilot",
"无法使用 dragonpilot",
"电车驻车已启动",
AlertStatus.normal, AlertSize.mid,
Priority.LOW, VisualAlert.none, AudibleAlert.chimeError, .4, 2., 3.),
Alert(
"lowSpeedLockoutNoEntry",
"无法使用 openpilot",
"无法使用 dragonpilot",
"巡航系统错误,请重新发动车辆",
AlertStatus.normal, AlertSize.mid,
Priority.LOW, VisualAlert.none, AudibleAlert.chimeError, .4, 2., 3.),
Alert(
"lowBatteryNoEntry",
"无法使用 openpilot",
"无法使用 dragonpilot",
"电池电量过低",
AlertStatus.normal, AlertSize.mid,
Priority.LOW, VisualAlert.none, AudibleAlert.chimeError, .4, 2., 3.),
Alert(
"sensorDataInvalidNoEntry",
"无法使用 openpilot",
"无法使用 dragonpilot",
"没有收到任何来自传感器的数据",
AlertStatus.normal, AlertSize.mid,
Priority.LOW, VisualAlert.none, AudibleAlert.chimeError, .4, 2., 3.),
Alert(
"soundsUnavailableNoEntry",
"无法使用 openpilot",
"无法使用 dragonpilot",
"找不到音效装置",
AlertStatus.normal, AlertSize.mid,
Priority.LOW, VisualAlert.none, AudibleAlert.chimeError, .4, 2., 3.),
Alert(
"tooDistractedNoEntry",
"无法使用 openpilot",
"无法使用 dragonpilot",
"注意力高度不集中",
AlertStatus.normal, AlertSize.mid,
Priority.LOW, VisualAlert.none, AudibleAlert.chimeError, .4, 2., 3.),
@@ -515,14 +515,14 @@ ALERTS = [
# not loud cancellations (user is in control)
Alert(
"noTarget",
"openpilot已取消",
"dragonpilot 已取消",
"没有侦测到前车",
AlertStatus.normal, AlertSize.mid,
Priority.HIGH, VisualAlert.none, AudibleAlert.chimeDisengage, .4, 2., 3.),
Alert(
"speedTooLow",
"openpilot已取消",
"dragonpilot 已取消",
"车速过慢",
AlertStatus.normal, AlertSize.mid,
Priority.HIGH, VisualAlert.none, AudibleAlert.chimeDisengage, .4, 2., 3.),
@@ -530,14 +530,14 @@ ALERTS = [
# Cancellation alerts causing non-entry
Alert(
"overheatNoEntry",
"无法使用 openpilot",
"无法使用 dragonpilot",
"系统过热",
AlertStatus.normal, AlertSize.mid,
Priority.LOW, VisualAlert.none, AudibleAlert.chimeError, .4, 2., 3.),
Alert(
"wrongGearNoEntry",
"无法使用 openpilot",
"无法使用 dragonpilot",
"车辆不在D档",
AlertStatus.normal, AlertSize.mid,
Priority.LOW, VisualAlert.none, AudibleAlert.chimeError, .4, 2., 3.),
@@ -677,8 +677,8 @@ ALERTS = [
Alert(
"radarCommIssueNoEntry",
"openpilot Unavailable",
"Radar Communication Issue",
"无法使用 dragonpilot",
"雷达通讯异常",
AlertStatus.normal, AlertSize.mid,
Priority.LOW, VisualAlert.none, AudibleAlert.chimeDisengage, .4, 2., 3.),