diff --git a/openpilot/tools/cabana/ui/chart/chart.cc b/openpilot/tools/cabana/ui/chart/chart.cc
index 060bc91541..4f1d7891ea 100644
--- a/openpilot/tools/cabana/ui/chart/chart.cc
+++ b/openpilot/tools/cabana/ui/chart/chart.cc
@@ -507,8 +507,10 @@ void ChartView::draw(float width) {
   }
   ImGui::EndChild();
   // a chart scrolled out of the viewport draws no tip
-  const ImRect visible_rect = charts_widget_->chartVisibleRect(this);
-  if (!drawing_ghost_ && visible_rect.GetWidth() > 0 && visible_rect.GetHeight() > 0) tip_label_.draw();
+  ImRect visible_rect = charts_widget_->chartVisibleRect(this);
+  visible_rect.ClipWith(ImRect(ImVec2(layout_.rect.Min.x, layout_.plot_area.Min.y),
+                             ImVec2(layout_.rect.Max.x, layout_.plot_area.Max.y)));
+  if (!drawing_ghost_ && visible_rect.GetWidth() > 0 && visible_rect.GetHeight() > 0) tip_label_.draw(visible_rect);
   ImGui::PopID();
 }
 
@@ -575,6 +577,14 @@ void ChartView::drawAxes() {
     // ImPlotFlags_NoInputs disables implot's own hover tracking
     layout_.plot_hovered = layout_.plot_area.Contains(ImGui::GetMousePos()) && ImGui::IsWindowHovered(ImGuiHoveredFlags_ChildWindows | ImGuiHoveredFlags_AllowWhenBlockedByActiveItem);
     drawSeries();
+    if (!drawing_ghost_) {
+      // Own plot clicks so custom scrubbing/zooming cannot also move the floating window.
+      const ImGuiID input_id = ImGui::GetID("plot_input");
+      if (ImGui::ItemAdd(layout_.plot_area, input_id)) {
+        bool hovered, held;
+        ImGui::ButtonBehavior(layout_.plot_area, input_id, &hovered, &held);
+      }
+    }
     handleMousePress();
     handleMouseMove();
     handleMouseRelease();
diff --git a/openpilot/tools/cabana/ui/chart/tiplabel.cc b/openpilot/tools/cabana/ui/chart/tiplabel.cc
index 0efc4e7ad6..6f3a1ee54e 100644
--- a/openpilot/tools/cabana/ui/chart/tiplabel.cc
+++ b/openpilot/tools/cabana/ui/chart/tiplabel.cc
@@ -19,6 +19,31 @@ ImVec2 TipLabel::layoutLines(ImDrawList *p, const ImVec2 &origin, ImU32 fg) cons
   };
   const char *heading = !text_.empty() && !text_[0].has_marker ? text_[0].name.c_str() : "Signal";
   const char *headers[] = {heading, "Value", "Min", "Max"};
+  if (compact_) {
+    const float right = origin.x + std::max(0.0f, area_.GetWidth() - MARGIN * 2 - 1);
+    auto cell = [&](float left, const std::string &text, ImU32 color) {
+      if (p) drawElidedText(p, ImRect(ImVec2(left, y), ImVec2(right, y + font_size)), text, color);
+    };
+    cell(origin.x, heading, muted);
+    y += line_height;
+    for (const auto &line : text_) {
+      if (!line.has_marker) continue;
+      if (p) p->AddRectFilled(ImVec2(origin.x, y + (font_size - marker) * 0.5f),
+                              ImVec2(origin.x + marker, y + (font_size + marker) * 0.5f), line.marker);
+      cell(origin.x + marker + 6, line.name, fg);
+      y += line_height;
+      const std::string *values[] = {&line.value, &line.min, &line.max};
+      const float label_width = ImGui::CalcTextSize("Value").x + gap;
+      for (int i = 0; i < 3; ++i) {
+        draw(origin.x, headers[i + 1], muted);
+        pushMonoFont(font_size);
+        cell(origin.x + label_width, *values[i], i == 0 ? fg : muted);
+        popMonoFont();
+        y += line_height;
+      }
+    }
+    return ImVec2(right - origin.x, y - origin.y);
+  }
   float x = origin.x;
   for (int i = 0; i < 4; ++i) {
     draw(i ? x + column_widths_[i] - ImGui::CalcTextSize(headers[i]).x : x, headers[i], muted);
@@ -77,8 +102,15 @@ void TipLabel::updateLayout() {
   }
   popMonoFont();
   const ImGuiViewport *viewport = ImGui::GetWindowViewport();
-  const ImRect bounds(viewport->WorkPos, viewport->WorkPos + viewport->WorkSize);
+  ImRect bounds(viewport->WorkPos, viewport->WorkPos + viewport->WorkSize);
+  bounds.ClipWith(area_);
+  if (bounds.GetWidth() <= 0 || bounds.GetHeight() <= 0) {
+    visible_ = false;
+    return;
+  }
+  area_ = bounds;
   const float numeric_width = column_widths_[1] + column_widths_[2] + column_widths_[3] + 24 + MARGIN * 2 + 1;
+  compact_ = bounds.GetWidth() < numeric_width + ImGui::GetFontSize() * 4;
   column_widths_[0] = std::min(column_widths_[0], std::max(40.0f, std::min(ImGui::GetFontSize() * 16, bounds.GetWidth() - numeric_width)));
   if (!text_.empty()) {
     ImVec2 extra(1, 1);
@@ -96,13 +128,17 @@ void TipLabel::updateLayout() {
   visible_ = false;
 }
 
-void TipLabel::draw() {
+void TipLabel::draw(const ImRect &rect) {
   if (!visible_) return;
+  area_ = rect;
   updateLayout();
+  if (!visible_) return;
 
   ImDrawList *p = ImGui::GetForegroundDrawList();
+  p->PushClipRect(area_.Min, area_.Max, true);
   // filled panel with a 1px frame
   p->AddRectFilled(pos_, pos_ + size_, ImGui::GetColorU32(ImGuiCol_PopupBg), ImGui::GetStyle().PopupRounding);
   p->AddRect(pos_, pos_ + size_, ImGui::GetColorU32(ImGuiCol_Border), ImGui::GetStyle().PopupRounding);
   layoutLines(p, pos_ + ImVec2(MARGIN, MARGIN), ImGui::GetColorU32(ImGuiCol_Text));
+  p->PopClipRect();
 }
diff --git a/openpilot/tools/cabana/ui/chart/tiplabel.h b/openpilot/tools/cabana/ui/chart/tiplabel.h
index fe7b099d37..48f20b59f8 100644
--- a/openpilot/tools/cabana/ui/chart/tiplabel.h
+++ b/openpilot/tools/cabana/ui/chart/tiplabel.h
@@ -20,7 +20,7 @@ public:
   void showText(const ImVec2 &pt, const std::vector<TipLine> &text, const ImRect &rect);
   void hide() { visible_ = false; }
   bool isVisible() const { return visible_; }
-  void draw();  // draws the tip on the foreground draw list; call once per frame
+  void draw(const ImRect &rect);  // draws the tip on the foreground draw list; call once per frame
 
 private:
   // lays the lines out from origin, drawing them when p is given; returns the size of the text block
@@ -35,5 +35,6 @@ private:
   ImRect area_;
   ImVec2 pos_;
   ImVec2 size_;
+  bool compact_ = false;
   bool visible_ = false;
 };