Merge bounded control/output FIFO heads using original publisher headers. Preserve original age, native, source, overflow and malformed-input checks; retain producer order after joins.
Validated with actual pinned cloud dependencies and fresh-head regression tests.
Dom