pytest: discover openpilot/ (#32561)

* pytest: discover everything in openpilot/

* ignore process replay

* remove --ignore=openpilot/

* ignore directories in root

* remove skip in selfdrive/test/process_replay

* use openpilot directory

* set openpilot directory for test_translations

* omit generated config.py files

* run ci

* cd into openpilot for test_translation

* &&

* remove rm main_test_en command

* remove echo

* increase shm-size to 2G

* remove rm

* test only cpp_files that are test_*.cc~

* add process_replay test skip

* use addopts in pyproject to ignore test_processes

* try --rootdir for pytest

* cleanups / add rootdir in PYTEST env

* add rm create_test_translations

* revert poetry.lock

* simplify

* no regen!

---------

Co-authored-by: Adeeb Shihadeh <adeebshihadeh@gmail.com>
old-commit-hash: 00b10f3d9ad03a6695446aab7b3a34d86229549a

pyproject.toml

@@ -9,8 +9,8 @@ Homepage = "https://comma.ai"
 
 [tool.pytest.ini_options]
 minversion = "6.0"
-addopts = "--ignore=openpilot/ --ignore=cereal/ --ignore=opendbc/ --ignore=panda/ --ignore=rednose_repo/ --ignore=tinygrad_repo/ --ignore=teleoprtc_repo/ -Werror --strict-config --strict-markers --durations=10 -n auto --dist=loadgroup"
-cpp_files = "test_*"
+addopts = "--ignore=selfdrive/test/process_replay/test_processes.py --ignore=selfdrive/test/process_replay/test_regen.py -Werror --strict-config --strict-markers --durations=10 -n auto --dist=loadgroup"
+cpp_files = "test_*.cc"
 cpp_harness = "selfdrive/test/cpp_harness.py"
 python_files = "test_*.py"
 #timeout = "30"  # you get this long by default
@@ -19,28 +19,10 @@ markers = [
   "tici: tests that are only meant to run on the C3/C3X",
 ]
 testpaths = [
-  "common",
-  "selfdrive/boardd",
-  "selfdrive/car",
-  "selfdrive/controls",
-  "selfdrive/locationd",
-  "selfdrive/monitoring",
-  "selfdrive/navd/tests",
-  "selfdrive/test/longitudinal_maneuvers",
-  "selfdrive/test/process_replay/test_fuzzy.py",
-  "system/updated",
-  "system/thermald",
-  "system/athena",
-  "system/camerad",
-  "system/hardware/tici",
-  "system/loggerd",
-  "system/proclogd",
-  "system/tests",
-  "system/ubloxd",
-  "system/webrtc",
-  "tools/lib/tests",
-  "tools/replay",
-  "tools/cabana"
+  "tools/",
+  "common/",
+  "system/",
+  "selfdrive/",
 ]
 
 [tool.mypy]
@@ -227,6 +209,10 @@ lint.flake8-implicit-str-concat.allow-multiline=false
 "unittest".msg = "Use pytest"
 
 [tool.coverage.run]
+omit = [
+  "config.py",
+  "config-3.py"
+]
 concurrency = ["multiprocessing", "thread"]
 [tool.ruff.format]
 quote-style = "preserve"